domingo, 28 de abril de 2013

Naughty Boy - La La La ft. Sam Smith

La La La...

La nueva canción del rapero británico Naughty Boy (Shahid Khan), quien es cantautor, productor, sonidista, músico y director de videos musicales, ésta canción se encuentra en el disco "Hotel Cabana" y su particularidad está en el video que fue filmado en La Paz y Potosí, en  el Salar de Uyuni y el Cerro Rico.

el periodico EL POTOSI realizó una nota sobre la producción de Naughty Boy donde describe de que se trata el video.

El rapero inglés Naughty Boy con el videoclip “La La La” (producido en La Paz, el Salar de Uyuni y Potosí), narra las aventuras de un niño que, acompañado por tres personajes, llega a su “hogar”.
Podría decirse que esta producción recrea “El maravilloso Mago de Oz”, cuya historia nos cuenta las aventuras de Dorothy en el país de Oz, al cual se ve arrastrada por un fuerte tornado desde su hogar.

Con la ayuda del Espantapájaros sin cerebro, del Hombre de Hojalata sin corazón y del León cobarde (amigos que encuentra en el camino), ella emprende un viaje de contratiempos hacia Ciudad Esmeralda, para pedir al poderoso Mago de Oz que la regrese a su hogar.
El origen del vídeo.

En cambio, con “La La La”, Naughty Boy nos muestra a un niño en lugar de Dorothy. Este pequeño huye de una casa, donde vive un hombre, que siempre grita; al parecer, su padre.
Así, el pequeño encuentra a un perro de raza Chow Chow (el león cobarde) a un albañil (el hojalatero sin corazón) y al Kusillo (personaje de la tradición paceña) que representa al espantapájaros sin cerebro.

Con ellos emprende el viaje, llegan al cementerio de trenes de Uyuni, pasan por el desierto de sal, atraviesan la ciudad de Potosí y se internan en la mina del Cerro Rico en busca del Tío, al parecer “su hogar” porque sus amigos lo dejan allá.

Naughty Boy, (Shahid Khan), está considerado como uno de los nuevos valores del rap en Inglaterra. Su canción “La La La”, pertenece a su álbum Hotel Cabana, lanzado en 2012.

MIRA EL VIDEO:


LETRA (obtenida de sing365):

Hush, don't speak
When you spit your venom, keep it shut I hate it
When you hiss and preach
About your new messiah 'cause your theories catch fire

I can't find those silver linings
I don't mean to judge
But when you read your speech, it's tiring
Enough is enough

I'm covering my ears like a kid
When your words mean nothing, I go la la la
I'm turning off the volume when you speak
Cause if my heart can't stop it, I find a way to block it
I go
La la, la la la...
La la, la la la...
I find a way to block it
I go
La la, la la la...
La la, la la la...

Yes our love is running out of time
I won't count the hours, rather be a coward
When our words collide
I'm gonna drown you out before I lose my mind

I can't find those silver linings
I don't mean to judge
But when you read your speech, it's tiring
Enough is enough

I'm covering my ears like a kid
When your words mean nothing, I go la la la
I'm turning off the volume when you speak
Cause if my heart can't stop it, I find a way to block it
I go
La la la la la...
La la la la la...
I find a way to block it
I go
La la la la la...
La la la la la...
I find a way to block you, oh
La la la la la...
La la la la la...
I find a way to block it
I go
La la la la la...
La la la la la...

I'm covering my ears like a kid
When your words mean nothing, I go la la la
I'm turning off the volume when you speak
Cause if my heart can't stop it, I find a way to block it
I go

I'm covering my ears like a kid
when your words mean nothing, I go la la la
I'm turning off the volume when you speak
Cause if my heart can't stop it, I find a way to block it
I go
La la la la la...
La la la la la...
La la la la la...
La la la la la...


TRADUCCIÓN (Por p-chan)

Calla, no hables
Cuando escupes tu veneno, cállate lo odio
Cuando silbas y predicas
Acerca de tu nuevo Mesías porque tus teorías se queman

No puedo encontrar esa luz en la puerta
No pretendo juzgar
Pero cuando lees tu discurso, es agotador
Suficiente es suficiente

Estoy tapando mis oídos como un niño
Cuando tus palabras significan nada, empiezo la la la
Bajo el volumen cuando hablas
Porque si mi corazón no puede pararlo, me parece la manera de bloquearlo
Y empiezo
La la, la la la...
La la, la la la...
Me parece la manera de bloquearlo
Y empiezo
La la, la la la...
La la, la la la...

Si, nuestro amor corre fuera de tiempo
No contaré las horas, tampoco seré cobarde
Cuando nuestras palabras chocan
Voy a ahogarte antes de volverme loco

No puedo encontrar esa luz en la puerta
No pretendo juzgar
Pero cuando lees tu discurso, es agotador
Suficiente es suficiente

Estoy tapando mis oídos como un niño
Cuando tus palabras significan nada, empiezo la la la
Bajo el volumen cuando hablas
Porque si mi corazón no puede pararlo, me parece la manera de bloquearlo
Y empiezo
La la, la la la...
La la, la la la...
Me parece la manera de bloquearlo
Y empiezo
La la, la la la...
La la, la la la...

Estoy tapando mis oídos como un niño
Cuando tus palabras significan nada, empiezo la la la
Bajo el volumen cuando hablas
Porque si mi corazón no puede pararlo, me parece la manera de bloquearlo
Y empiezo

Estoy tapando mis oídos como un niño
Cuando tus palabras significan nada, empiezo la la la
Bajo el volumen cuando hablas
Porque si mi corazón no puede pararlo, me parece la manera de bloquearlo
Y empiezo
La la la la la...
La la la la la...
La la la la la...
La la la la la...

viernes, 19 de abril de 2013

ODAS: ME TENGO QUE IR


Formados en Miami, Florida en el año 2005, ODAS es la distintiva voz de Karla Iriarte, quien le da vida a las liricas de Victor Hugo Muriel (Guitarra Acustica/Voces) junto a las colaboraciones musicales de Carlos Iriarte (Primera Guitarra) y Camilo Machado (Bajo). Los hermanos Iriarte y Victor Hugo Muriel son originarios de Cochabamba, Bolivia, mientras que Camilo Machado es proveniente de Bogotá, Colombia.






miércoles, 17 de abril de 2013

Carlos Valverde en Radio Atlántica 88.9




Carlos Valverde toma un nuevo aire por Atlántica

Titula la nota Juan Pablo Rodriguez periodista de El Deber quien entrevistó al radialista en su estudio desde donde emitirá su programa a traves de una línea LTR hasta la señal de la Radio Atlántica 88.9



Escucha el audio del programa - 16 de Abril 2013





lunes, 15 de abril de 2013

miércoles, 10 de abril de 2013

LA MUSICA VIENE DESDE EL REINO UNIDO: RITA ORA VS CALVIN HARRIS

"Sweet Nothing" es una canción del cantante escoces, compositor y productor Calvin Harris sacado de su tercer álbum de estudio 18 Meses (2012). Cuenta con la voz de Florence Welch, vocalista de la banda de rock indie Inglés Florence and the Machine. Harris ya había trabajado con la banda en un remix de su sencillo "Spectrum" (2012).

Más tarde, durante la grabación de 18 meses, Harris expresó su interés en trabajar con Welch. Mencionó que no fue fácil y tuvo que perseguirla, debido a su horario. Welch aceptó la invitación y grabó "Sweet Nothing". 

MIRA EL VIDEO:

"Radioactive" es una canción grabada por la artista británica Rita Ora . El sencillo fue lanzado el 11 de febrero de 2013. La canción fue co-escrita por Sia Furler y Kurstin Greg.

"Radioactive", recibió críticas favorables de los críticos de música. Kara Scott de Nueva Zelanda Herald encontró un punto culminante en el álbum y lo llamó una "serenata".Robert Corpsey de Digital Spy, dijo que la ve en "modo de pista de baile al estilo Guetta". Encontró a la canción un toque de luz en el álbum. Jon O'Brien de Yahoo! Music calificó de "brillante neo-disco". Laurence Green de MusicOMH fue muy positiva  con sus declaraciones de la canción, diciendo que era una "David Guetta-esque euro-techno"  y lo calificó como "Excelente.

MIRA EL VIDEO:

martes, 9 de abril de 2013

TELEVISION: Que mirar antes de dormir, o que mirar para dormir


El horario de las 10:00 de la noche entra en competencia, que mirar a esta hora en la televisión. El que tiene cable que mire lo que quiera. Los que no, que elijan. Que miras cuando las opciones son las siguientes:


Enlace permanente de imagen incrustadaEnlace permanente de imagen incrustadaEnlace permanente de imagen incrustadaEnlace permanente de imagen incrustadaEnlace permanente de imagen incrustada

domingo, 7 de abril de 2013

CLAUDIA PALACIOS DE CNN ENTREVISTA A EVO MORALES


Los Influyentes de CNN a cargo de Claudia Palacios, realizó una entrevista al Presidente de Bolivia Evo Morales donde lo muestran desde el interior del palacio de Gobierno, como vive, piensa y reflexiona sobre los asuntos del País. Temas inevitables como la Ley de Medios, la oposición, el conflicto bilateral con Chile y la Coca enmarcan  la visión que tiene uno de los mandatarios con mayor influencia en el indigenismo en Bolivia. 




lunes, 1 de abril de 2013

EL BLOG: HERRAMIENTAS UTILES PARA MEJORAR EL CONTENIDO DEL BLOG


Escribir un Blog es cosa seria, por eso hay que munirse de herramientas que ayuden a mejorar el contenido del mismo. No basta con saber escribir bien, tener ideas geniales y postearlas. También es necesario tener a mano herramientas que nos ayudarán a ilustrar y mejorar cada entrada.


Tener siempre a disposición un editor de video: El Adobe Premiere es ideal para trabajar una buena edición, pero si no lo sabes manejar el Sony Vega cumple de manera eficiente la edición básica de un video: puedes producir un video pensado para tu blog.


El Photoshop es justo y necesario: retocar alguna foto o escribir algún texto es valioso a la hora de informar. Existen otros programas para manejar gráficos que son sencillos como el Paint de Windows.

La siguiente infografía contiene los 10 errores habituales en un Blog para tomarlos en cuenta:



10 errores habituales en un blog